Polyglot · говорит на языке вашего клиента

ИИ-колл-центр на 70+ языках. Квалифицируем лиды, исследуем рынок и продаём в любой стране.

Звоним компаниям по телефону и в WhatsApp, кроме санкционных направлений. Соберём базу, напишем сценарий и запустим первые звонки за 5 рабочих дней. Попробуйте прямо сейчас: живой агент ждёт вашего звонка.

Цифры — боевая кампания в ОАЭ, 25.09–15.10.2026, из нашей CRM.

Готов к звонкудо 3:00
ждёт
Язык разговора

Демо-компания Atlas Trade Group экспортирует новые автомобили из Китая автодилерам в ОАЭ и Латинской Америке.

Сценарий

Демо-компания Atlas Trade Group вымышленная, цен у неё нет. Агент — ИИ и скажет об этом, если спросить. Нужен микрофон; разговор до 3 минут, запись голоса не сохраняется.

1 644
звонков за 3 недели
680
компаний в обзвоне
46,2%
поговорили дольше 20 с
91
получили оффер
4 · 70+
языка в работе · языков платформы
290+
улучшений сценариев за месяцвнесены ИИ-управляющим автоматически

Что мы делаем

Если можно позвонить — можно продать

01

Квалификация лидов

Находим, кто закупает, и узнаём модель, объём, порт и срок закупки. Горячий запрос — сразу вам.

02

Исследование рынка обзвоном

Звоним компаниям и спрашиваем, что есть в наличии, по каким ценам и срокам. Отчёт с записями.

03

Продажи и дожим

Отправляем оффер в WhatsApp и на почту, следим за прочтением и перезваниваем, пока не будет ответа.

04

Звонки сотрудников с переводом

Ваш сотрудник говорит по-русски, клиент слышит свой язык — и наоборот.

70+ языков

Говорим на языке клиента

Уже звоним на английском, испанском, арабском и русском, переписку ведём на 7 языках. Ещё 60+ языков голосовой платформы подключаем за неделю — с пробными звонками до запуска. Нажмите на язык, чтобы услышать агента.

В работеПодключаем за неделю

Голоса в работе — те же, что в наших боевых звонках; остальные образцы — голос платформы.

Адаптация под рынок

Говорит как местный

Агент подстраивается под страну собеседника: язык, голос, обороты и время звонка. Только то, что мы проверили на своих звонках в ОАЭ и Венесуэле.

Язык выбирается до звонка

По стране собеседника — и фиксируется: агент не переключается от случайного слова. В ОАЭ — английский или арабский.

Голос под рынок

Подбираем голос с нужным произношением: арабский Персидского залива, латиноамериканский испанский, американский или британский английский. 70+ языков; новый рынок — после пробных звонков.

Один голос на разговор

Голос не меняется, даже если разговор перешёл на другой язык. Мужской или женский — на выбор.

Местные обороты

Только реально звучавшие у клиентов: «¿Aló?», «a la orden», «dale» в Венесуэле; приветствие и обращение по нормам страны.

Звонок в рабочее время

По часовому поясу клиента, с выходными, праздниками и Рамаданом. Например, 12 октября — праздник в Венесуэле: в этот день не звоним.

Проверка записями

Каждый день читаем разговоры: где агент не понял местное слово или собеседник переспросил — правим сценарий.

Как мы адаптируем агента под рынок — по шагам →

Телефон + WhatsApp

Любая страна, кроме санкционных

Сначала пишем в WhatsApp и просим разрешение на звонок. Кто разрешил — звоним в WhatsApp, остальным — на обычный телефон там, где это разрешено. Страны — по списку из договора.

  • в 15–25 раз дешевлеминута звонка в WhatsApp против мобильной связи на Ближнем Востоке
  • по часам клиентазвоним в рабочее время страны, с учётом выходных и короткой пятницы
ЗвонилиГотовы к запускуОстальные — по договору

Запуск

Первые звонки — через 5 рабочих дней

После согласования сценария и базы. Результат пилота — через 4 недели.

  1. День 1Бриф

    Товар, рынки, кому звоним и что предлагаем.

  2. День 2База

    Ваша или наша: сбор, досье, проверка.

  3. День 3Сценарий и голос

    Промпт, ответы из ваших данных, голос под язык.

  4. День 4Пробные звонки

    Слушаете записи, правим до «да».

  5. День 5Обзвон

    Отчёты в Telegram, горячие лиды — сразу.

Услуга

Стратегия выхода на рынок

За 2 недели — конкретный план, а не презентация:

  • кому звонить и в каких странах
  • с каким предложением
  • список компаний
  • сценарий разговора
  • расчёт стоимости одного контакта

Нет базы? Соберём

База под ваш рынок

Google Maps через Outscraper, площадки объявлений и сайты компаний; почты (Hunter), WhatsApp, ЛПР; тип компании, санкционные списки OFAC, ООН, ЕС и Великобритании; без дублей.

Найдено, ОАЭ2 733
Прошли отбор2 266 82,9%
В обзвоне680

Наша кампания: автодилеры и импортёры в ОАЭ. Отсеяны дубли, сети, нерелевантные и недействительные контакты.

Звонки сотрудников с переводом

Говорите с любым клиентом на его языке

Сотрудник звонит из карточки клиента на телефон или в WhatsApp и говорит по-русски. Клиент слышит перевод на английском, испанском, арабском и других языках, а ответ клиента сотрудник слышит по-русски. Задержка — доли секунды на фразу.

1

Вы говорите на своём языке

Звонок из карточки клиента — на телефон или в WhatsApp. Режим «свободно» или «рация».

2

Клиент слышит свой

Перевод озвучивается за доли секунды; цифры и названия сверяются, прежде чем уйти.

3

Клиент отвечает

Его оригинал тихо звучит на фоне — интонация не теряется.

4

Вы слышите перевод

Расшифровка обеих сторон на экране, запись и история — в карточке.

Язык клиента
Сотрудник говорит по-русски

Клиент слышит

Клиент отвечает

Сотрудник слышит

Пример озвучен синтетически нашими голосами; в реальном звонке перевод идёт голосом системы на лету.

  • Звонок из карточки: телефон или WhatsApp
  • Режимы «свободно» и «рация»
  • Оригинал клиента тихо на фоне
  • Расшифровка обеих сторон на экране
  • Готовые фразы под рукой
  • Запись и история звонка остаются в карточке

Воронка боевой кампании

Как звучит каждый этап

ОАЭ, 25.09–15.10.2026 · 3 недели. Нажмите на этап — рядом пример разговора с расшифровкой и переводом.

Демо-компания Atlas Trade Group экспортирует новые автомобили из Китая автодилерам в ОАЭ и Латинской Америке. В примерах агент говорит от её имени, вы — закупщик автосалона. Цифры — наша боевая кампания.

Звонки · % от звонков

    Компании · % от компаний в обзвоне

      0:00

      Оригинал

        Перевод

          Синтетическая озвучка: реплики клиентов собраны из обезличенных фраз наших звонков, голоса сгенерированы ИИ. Записи реальных клиентов не публикуются.

          Цифры

          Результат одной кампании — без округлений в нашу пользу

          За 3 недели работы, 25 сентября — 15 октября 2026, ОАЭ. 1 644 звонка, проценты — от 680 компаний в обзвоне.

          680100%

          компаниям позвонили

          31446,2%

          поговорили с агентом дольше 20 секунд

          11216,5%

          стали тёплыми лидами

          9213,5%

          прислали запрос на партию

          9113,4%

          получили коммерческое предложение

          Второй рынок

          Венесуэла: 423 компании, 1 114 звонков на испанском

          10 сентября — 14 октября 2026, проценты — от компаний в обзвоне. Источник: CRM, тестовые звонки исключены.

          423100%

          компаниям позвонили

          19345,6%

          поговорили на испанском дольше 20 секунд

          368,5%

          стали тёплыми лидами

          245,7%

          прислали запрос на партию

          235,4%

          получили коммерческое предложение

          210

          звонков в сутки сделал один наш агент

          44–56

          звонков в день у живого продавца

          Наш пик — журнал звонков; данные о продавцах — исследование Bridge Group в пересказе Prospeo.

          Источник: CRM. Тестовые звонки исключены. Тёплые, запрос и оффер — компании, дошедшие до этапа хотя бы раз.

          CRM в комплекте

          CRM в комплекте: всё, что узнал агент, — в карточке

          CRM входит в продукт и работает в браузере и в Telegram. Оператор звонит из карточки, а система подсказывает следующий шаг и срок. Ниже — живые экраны с демо-данными: нажимайте вкладки и строки.

          Чем мы отличаемся

          То, чего нет у голосовых платформ

          Агент учится на каждом разговоре

          ИИ-управляющий каждый день разбирает звонки и переписки, находит ошибки и новые возражения и сам вносит правки в сценарии и правила ответов — без участия человека. Каждая правка записывается в журнал и проверяется тестами.

          290+ обновлений системы за последний месяц — агент, CRM, чаты, проверки

          1. Звонок
          2. Разбор
          3. Правка
          4. Следующий звонок лучше

          Обзвон через границы

          Компании в разных странах, на их языках и по их часам — из одной системы.

          Телефон + WhatsApp

          Связка для исходящих продаж: звонок в WhatsApp после разрешения — в разы дешевле.

          Исследование «наличие и цены»

          Обзвон ради данных о рынке, а не только ради продажи.

          Стратегия и база в одном пакете

          Кому звонить, сбор компаний с досье и проверкой по санкционным спискам.

          Пилот с понятным сроком

          4 недели, одна страна, один сценарий — и цифры по каждому звонку.

          Дешевле живого продавца

          Работает без выходных и не устаёт к обеду; записи и расшифровки — каждого разговора.

          Знакомо?

          Знакомо? Вот как мы это решаем

          Собирательные ситуации из наших разговоров с клиентами — не отзывы конкретных людей.

          «Хотим выйти на новый рынок, но у нас нет базы — не знаем, кому звонить».

          Соберём базу под рынок: компании, ЛПР, WhatsApp, проверка по санкционным спискам. В ОАЭ нашли 2 733 компании, 2 266 прошли отбор.

          Типичная ситуацияЭкспортёр, выход на рынок ОАЭ
          «Наши менеджеры не говорят ни по-арабски, ни по-испански».

          Агент говорит на языке клиента, а ваш сотрудник может позвонить сам — с синхронным переводом: говорит на своём языке, клиент слышит свой.

          Типичная ситуацияОтдел продаж дистрибьютора
          «Колл-центр — это дорого, а люди выгорают за пару месяцев».

          Один наш ИИ-агент сделал 210 звонков за сутки, у живого продавца — 44–56 в день. Без выходных, с записью и расшифровкой каждого разговора.

          Типичная ситуацияРуководитель отдела продаж
          «Отправили КП — и тишина. Перезванивать некому».

          Агент дожимает в WhatsApp и на почту, видит прочтение, перезванивает и спрашивает срок закупки. Горячий ответ — сразу вам.

          Типичная ситуацияМенеджер по экспорту
          «Мы не знаем реальных цен и наличия на рынке».

          Исследование обзвоном: звоним компаниям и узнаём, что есть в наличии, по каким ценам и срокам. Отчёт с записями.

          Типичная ситуацияЗакупщик, исследование цен
          «Запуск занимает месяцы, а лиды теряются в таблицах».

          Первые звонки — через 5 рабочих дней. Каждый лид — в CRM с этапом воронки, следующим шагом и сроком.

          Типичная ситуацияВладелец компании-импортёра
          Реальная фраза клиента
          «Хорошо. Да.»

          Ответ на цену RAV4 в нашем оффере

          Автодилер, Дубай
          Реальная фраза клиента
          «Me pareció muy bien el precio…»

          «Цена мне показалась очень хорошей…» · Отзыв о цене после оффера

          Импортёр, Венесуэла

          Кейс в цифрах · ОАЭ · 3 недели

          1. 680компаний в обзвоне
          2. 112тёплых лидов
          3. 91получили оффер

          Стоимость

          Стоимость — договорная

          Цена зависит от стран, языков, объёма и числа сценариев. Начинаем с пилота — посчитаем под вашу задачу.

          Пилот · 4 недели

          4 недели · проверить гипотезу

          Что входит

          • 1 страна, 1 язык, 1 сценарий
          • база до 300 компаний
          • 2 правки сценария
          • итоговый отчёт с записями
          Чаще выбирают

          Рабочий · помесячно

          постоянный обзвон, 1–2 страны

          Что входит

          • 1 язык, 1 сценарий
          • 500 компаний в месяц
          • 2 правки в месяц
          • еженедельная сводка, разбор раз в месяц

            Частые вопросы

            Сколько стоит минута разговора?

            Поминутной цены нет: считаем стоимость под задачу — страны, языки, объём базы и число сценариев. Расчёт пришлём в течение рабочего дня.

            В какие страны вы звоните?

            В любые, кроме санкционных направлений. Список стран фиксируем в приложении к договору.

            Сколько длится запуск?

            Первые звонки — через 5 рабочих дней: собираем базу, пишем сценарий, настраиваем голос и язык.

            Что нужно от нас?

            Описание продукта и условий, кому звоним (или соберём базу сами) и кому передавать заинтересованных.

            Задача нестандартная?

            Свои языки, интеграции, объёмы или сценарии — соберите агента сами или обсудите с нами.

            Обсудим ваш рынок за 20 минут

            Оставьте контакт — ответим в течение рабочего дня и пришлём три записи звонков на языке вашего клиента.

            Написать в Telegram

            Используем только то, что в форме, чтобы ответить вам. Никаких рассылок.

            Поговорить с агентом